今日は、Mが仲間と活動しているあーまんシアターの Special day !

あーまんシアターのブログ?に書いた内容を転載しますね?。

 

*****************************************

Hello everyone !

Today, we performed “Aman Theater”

at ?JICA Okinawa International Center?, Urasoe city,

for trainees from five countries of the Pacific Ocean.

 

今月始め、チャレンジングな話が舞い込みまして…

今日は、JICAの研修員として沖縄を訪れる太平洋諸国のみなさんに、

あーまんシアター を、環境教育プログラムの手法の一つとして

見ていただこう、という。

 

しかも、英語でシアターを行う、という…

 

約3週間の準備期間を経て、

やって参りました、浦添市にある?JICA沖縄国際センター?へ。

研修員の皆さんフレンドリー?2kimochi17.gif?で、ちょっと安心!

 

この研修の参加国は、Kiribati(キリバス)、Tuvalu(ツバル)、Samoa(サモア独立国)、
Fiji(フィジー)、Niue(ニウエ)、Cook Is.(クック諸島)。

 

そして今日のこの時間が、彼らの研修日程の、なんと最後の時間!

サモアの方々だけは独立記念日の関係で一足早く帰国されたそうで、

今日は5カ国・10名の方々がいらっしゃいました。

 

前半の海草藻場のパートはシカタニが、事前に用意した英語の台詞カード首っ引きで

何とか終えて、後半の潮だまりパートはユミさんにバトンタッチ!

ユミさん、一応あんちょこは持っているものの、ほとんど見ずに、

英語でシアターをやっていて、すごーい!キラキラ 

 

いつもは子どもたちに出てきてもらう「スク漁」。

やってくれるかな?どうかな??と思っていたけれど、基本的にノリのいい南太平洋の方々。

逃げるカネシマさんのスクを二人で追いかけて捕まえてくれました?パチパチパチ。

 

今回大活躍のユミさん、

実はJICAの青年海外協力隊のご経験があるんですね。

今回のシアターのコーディネートから本番まで、お疲れさまでした、

そしてとっても素晴らしかったです!

 

そしてカネシマさん、キンジョウさん、トミサトさん、それぞれの受け持ちを

しっかりこなして、海の生き物たちも、いつも以上に表情豊かな動きをしていたんじゃ

ないかな?と思います。

 

チームの底力、すごーい!(自画自賛 ?1kao05.gif?)

 

シアターのあとは、スライドで実際の海の中を見てもらい、質疑応答などもあって、

あっという間の2時間。

 

沖縄の海は、陸上は亜熱帯でも、海の中は基本的に熱帯。

南太平洋の島々と、ずいぶん共通するところがあって、研修員のみなさんにも

親しみやすい内容だったようです。

 

フィジーでは、モズクの仲間の海藻を、ゆでた後にココナッツミルクで

食べるんだそうですよ!?icon_eek.gif

食べてみたいですねー。

 

最後にみんなで記念写真。

 

研修員のみなさん、この機会を与えてくださったJICAとJOCAのみなさん、

どうもありがとうございました!

 

We are connected through the ocean.

Thank you very much,

and?see you again !